SANAT, KÜLTÜR, SEVİNÇ, PAYLAŞIM...
Art, Culture, Joy, Sharing...
Ankara'da sanat ve kültür temelinde buluşmak, hoş zaman geçirmek aynı zamanda sosyal sorumluluk projeleri geliştirmek üzere bir araya geliyoruz. Uluslararası katılımın beklendiği bu etkinlik aynı zamanda Ankara'nın sanat ve kültür konusunda birikiminin de bir sergisi olmayı amaçlar.
We come together in Ankara to meet around art and culture, to have a good time, and to develop social aid projects. We look forward to international participation together with a rich experience of the art and culture of Ankara. |
/ Resim-Painting
|
Ankara'da çeşitli sanatsal ve kültürel etkinlikler aracılığıyla sosyal bir ortam aynı zamanda sosyal sorumluluk projeleri geliştirilecektir. Uluslararası katılımın beklendiği bu festival için siz de hazır olun. Hem katılımcı hem de ziyaretçi olarak sizi aramızda görmekten büyük sevinç duyacağız. Takipte olun!
Multiple artistic and cultural activities are being planned to create both a social environment and social aid projects. Get ready for this festival where we expect international participation as well. Whether as a participant or a visitor, we look forward to welcoming you. Stay tuned! |
Ankara'nın Sanat Potansiyelini Körükleyelim
|
Birlik ve Beraberlik
|
Ankara tarihi, birikimi ve başkent oluşu ile sanata farklı bir yaklaşım sergiler. Ancak sahip olduğu birikim ve potansiyeli ortaya çıkarmak için daha fazla imkana ve platforma ihtiyacı vardır. Bu bağlamda bu festival hem yerli hem de yabancı katılımcıların yardımı ile Ankara'yı sanat ve kültür vitrininde hak ettiği yere getirmede katkı sağlamayı amaçlamaktadır. Öyle ki Ankara'da başlayan bu etkinlikler diğer büyük şehirler için de bir ilham kaynağı olsun!
Ankara shows a different approach to art with its history, accumulation and being the capital city. However, it needs more opportunities and platforms to reveal its experience and potential. In this context, this festival aims to contribute to bringing Ankara to the place it deserves in the art and culture showcase with the help of both local and foreign participants. So much so that these events that started in Ankara will be a source of inspiration for other big cities! |
Festivalin amacı kültür ve sanat buluşmaları organize etmektir. Ancak sanatçılar çevrelerine duyarlı kişiler oldukları için etkinliklerin bir amacı da sosyal sorumluluk projelerini desteklemek olacaktır. Bu noktada her bir sanatçının, sanat severin, hayır severin katılımı çok önemlidir. Eğer sen yoksan bir kişi eksiğiz düşüncesiyle seni de bekliyoruz!
The goal of the festival is to inspire cultural and artistic interaction. But artists respond to their environments, so one of our activities will be to support social aid projects. The participation of each artist, art lover and philanthropist is important to us. We'll be weaker without you. We look forward to seeing you there! |